Paris et Île-de-France
Contact: artisanbrunoparis@gmail.com
Urgence Plomberie et Chauffage 24h/24 7j/7
Suivez-nous:
Page Title BG

Panne de chauffe-eau Auer : comprendre et résoudre les codes erreur (Edel, Cylia, PEJ)

Votre chauffe-eau thermodynamique Auer affiche un code erreur et vous n’avez plus d’eau chaude ? Avant de paniquer — ou de payer un dépannage inutile — prenez 5 minutes pour lire ce guide.

Avec plus de 15 ans d’existence et une équipe de 12 techniciens qualifiés sur Paris et l’Île-de-France, notre entreprise Bruno Plombier Chauffagiste a dépanné des centaines de ballons thermodynamiques Auer, principalement des Edel (100, 150, 200 et 270 litres) et des Cylia Air. Les codes erreur de ces appareils sont souvent déroutants parce qu’ils s’affichent sous forme de texte abrégé sur l’écran LCD, et non sous forme de codes numériques classiques.

Dans cet article, je vous explique la signification de chaque code, les manipulations que vous pouvez tenter vous-même, et les situations où l’intervention d’un professionnel est indispensable. Vous trouverez aussi une section dédiée au préparateur PEJ 210, un modèle classique encore très répandu qui pose des problèmes de débit spécifiques.

Anatomie d'un chauffe-eau auer Edel
💡 Pourquoi ce blog ?

Ce blog a été créé pour donner des conseils mais aussi pour éviter les appels intempestifs. On préfère rester concentrés sur les interventions les plus importantes. Par ce biais, l’entreprise cherche à vous aider, sans intervenir à tout prix si vous n’en avez pas besoin.

Table des matières

Les codes erreur des chauffe-eau thermodynamiques Auer (Edel et Cylia)

Comment lire un code erreur sur l'écran de votre Auer Edel ou Cylia ?

Contrairement aux chaudières qui affichent des codes numériques (E01, F28…), les chauffe-eau thermodynamiques Auer utilisent des codes textuels abrégés sur leur écran LCD. Ces codes apparaissent directement sur l’afficheur, parfois accompagnés d’un clignotement.

Pour accéder à l’information :

  1. Regardez l’écran principal de votre appareil : le code s’affiche en clair (par exemple « ERR.01 », « SECU HP » ou « SONDE DEG. »).
  2. Si l’écran affiche une température normale mais que le ballon ne chauffe plus, naviguez dans le menu installateur en tournant la molette pour vérifier les valeurs des sondes.
  3. Notez le code exact tel qu’il apparaît — la moindre différence change le diagnostic.

Point important : un appui bref sur la molette permet de réarmer manuellement un défaut sur la plupart des modèles Edel. Mais si le code réapparaît, le problème sous-jacent n’est pas résolu.

Tableau récapitulatif : code, signification, niveau d'urgence et action

Code affichéSignificationUrgenceAction recommandée
ERR.01Mauvaises mesures des sondes de températureMoyenneVérifier que les sondes air/eau ne sont pas inversées sur la carte. Si le code persiste après réarmement, faire contrôler la sonde de dégivrage.
ERR.02Sondes inversées ou sonde de dégivrage en court-circuitMoyenneFaire vérifier le câblage des sondes par un technicien.
SECU HPHaute pression de la pompe à chaleurÉlevéeVérifier qu'il y a bien de l'eau dans le ballon, que la température ne dépasse pas 75°C et que la sonde d'eau est correctement positionnée dans le doigt de gant.
SECU BPBasse pression de la pompe à chaleurÉlevéeProblème de circuit frigorifique — intervention pro obligatoire.
SONDE EAUSonde de température d'eau défaillanteMoyenneVérifier le connecteur de la sonde, remplacer si nécessaire.
SONDE AIRSonde de température d'air défaillanteMoyenneVérifier le connecteur, contrôler la valeur affichée dans le menu installateur.
SONDE DEG.Sonde de dégivrage hors serviceMoyennePanne récurrente connue — remplacement de la sonde (vérifier le sens de montage : câble vers le bas).
EVAP.FROID ERRTempérature de l'évaporateur anormalement basseMoyenneVérifier que les entrées/sorties d'air ne sont pas obstruées. Nettoyer l'évaporateur. En dépannage temporaire : passer en mode électrique.
SURCHAUFF.Surchauffe de l'eau chaude sanitaire (>85°C)ÉlevéeVérifier le positionnement de la sonde d'eau dans le doigt de gant. Réarmement automatique après retour à la normale.
HORLOGEPerte de l'horloge interneFaibleSouvent causé par une surtension. Reprogrammer l'heure et la date. Le ballon continue de fonctionner.
MEMO/BUSErreur mémoire ou défaut de communication busÉlevéeCouper l'alimentation 2 minutes, puis relancer. Si le code persiste : carte électronique à faire contrôler.
DEGI.FREQU.Dégivrages trop fréquentsMoyenneManque de débit d'air : bouche d'entrée/sortie obstruée, gaine bouchée ou trop longue.
ANTI BACTCycle anti-légionellose en coursAucuneCe n'est pas une erreur. Le ballon monte en température pour éliminer les bactéries. Attendre la fin du cycle.
Arbre de décision diagnostic Auer

Diagnostic interactif : identifiez votre panne en 2 minutes

Diagnostic gratuit

Identifiez la panne de votre chauffe-eau Auer

Répondez à quelques questions pour obtenir un diagnostic personnalisé en moins de 2 minutes.

1
Appareil
2
Symptôme
3
Détails

Quel type de chauffe-eau Auer possédez-vous ?

Quel code s'affiche sur l'écran de votre ballon ?

Quel modèle de chauffe-eau possédez-vous ?

Quel problème rencontrez-vous avec votre PEJ ?

Besoin d'un dépannage professionnel ?

📞 Appeler le 01 86 61 08 98 Demander un devis gratuit

💡 Vous ne souhaitez pas manipulez votre chauffe-eau Auer ?

Nos chauffagistes spécialistes Auer interviennent en moins de 2h à Paris et dans toute l'Île-de-France pour un diagnostic précis.

Niveaux d'urgence codes erreur Auer

Analyse détaillée des pannes les plus fréquentes sur les Auer Edel et Cylia

ERR.01 — sondes inversées ou sonde de dégivrage défectueuse

C’est le code que nous rencontrons le plus souvent en intervention. ERR.01 indique que les mesures des sondes de température sont incohérentes. La carte électronique reçoit des valeurs qui ne correspondent pas à ce qu’elle attend.

Les causes les plus courantes :

Ce que vous pouvez faire :

  1. Appuyez brièvement sur la molette pour réarmer le défaut.
  2. Si le code disparaît et ne revient pas dans les 24 heures, il s’agissait probablement d’une anomalie ponctuelle.
  3. Si le code revient systématiquement, vérifiez dans le menu installateur les valeurs affichées par les sondes. Une sonde d’évaporateur qui indique 79-82°C à l’arrêt est clairement défaillante.

Quand appeler un pro : si après réarmement le code réapparaît dans les heures qui suivent, le remplacement de la sonde est nécessaire.

SECU HP — haute pression de la pompe à chaleur

SECU HP est un code de sécurité critique. La pompe à chaleur intégrée à votre ballon détecte une pression anormalement élevée dans le circuit frigorifique et se met en sécurité pour éviter tout dommage.

Les causes les plus courantes :

Ce que vous pouvez faire :

  1. Vérifiez que l’arrivée d’eau froide est bien ouverte et que le ballon est rempli.
  2. Contrôlez la température affichée sur l’écran. Si elle dépasse 75°C, attendez que l’eau redescende naturellement.
  3. Vérifiez visuellement que la sonde d’eau est bien enfoncée dans le doigt de gant (accessible sous le capot supérieur sur les Edel).

Quand appeler un pro : si le code SECU HP apparaît alors que le ballon est rempli et que la température est normale, c’est un problème de circuit frigorifique (fuite de fluide, compresseur défaillant) qui nécessite un technicien certifié.

SONDE DEG. / Erreur 08 — la panne récurrente reconnue par Auer

C’est la panne la plus documentée sur les forums concernant les chauffe-eau Auer. La sonde de dégivrage mesure la température de l’évaporateur pour déclencher les cycles de dégivrage au bon moment.

Pourquoi cette panne est-elle si fréquente ?

Auer a reconnu un problème de qualité avec son ancien sous-traitant de fabrication de sondes. Les modèles installés avant 2017 sont particulièrement concernés. De plus, un défaut de montage aggrave le problème : si la sonde est installée câble vers le haut, l’eau de condensation s’infiltre et détruit progressivement le composant.

Point positif : le service technique Auer est réactif sur ce sujet. Selon de nombreux retours d’utilisateurs, Auer envoie des sondes de remplacement gratuitement dans certains cas, même hors garantie. La réinitialisation peut se faire par téléphone avec un technicien Auer.

Ce que vous pouvez faire :

  1. Passez en mode électrique de secours pour continuer à avoir de l’eau chaude en attendant la réparation (voir la section Checklist plus bas).
  2. Contactez le service technique Auer (ou Intuis, la maison-mère) pour signaler le défaut et demander l’envoi d’une sonde de remplacement.
  3. Le remplacement prend environ 10 minutes : il suffit de retirer le capot supérieur et de débrancher/rebrancher la sonde. Veillez à la monter câble vers le bas.
Montage sonde dégivrage correct et incorrect

EVAP.FROID ERR — température évaporateur anormalement basse

Ce code signifie que l’évaporateur (la partie qui capte les calories dans l’air) est anormalement froid. En pratique, il est souvent pris en glace ou encrassé.

Les causes les plus courantes :

Astuce temporaire : passez le ballon en mode électrique pendant 5 à 7 jours. Dans de nombreux cas rapportés par des utilisateurs, le problème disparaît au retour en mode normal, l’évaporateur ayant eu le temps de se dégivrer complètement.

SURCHAUFF. — surchauffe eau chaude sanitaire (>85°C)

Le code SURCHAUFF. se déclenche lorsque la température de l’eau dans le ballon dépasse 85°C. C’est un seuil de sécurité qui provoque l’arrêt automatique de la pompe à chaleur.

Les causes les plus courantes :

Le réarmement est automatique une fois la température redescendue sous le seuil. Mais si le code revient régulièrement, il faut faire vérifier la sonde d’eau.

HORLOGE et MEMO/BUS — défauts électroniques

HORLOGE est un code bénin : l’appareil a perdu son heure interne, souvent après une coupure de courant ou une surtension. Il suffit de reprogrammer la date et l’heure via le menu. Le ballon continue de fonctionner normalement entre-temps.

MEMO/BUS est plus préoccupant. Il indique un défaut de mémoire ou de communication sur la carte électronique. La première chose à faire est de couper l’alimentation pendant 2 minutes puis de relancer. Si le code persiste, la carte électronique doit être contrôlée par un technicien. Un remplacement de carte peut être nécessaire.

Le cas particulier du chauffe-eau Auer PEJ 210 : baisse de débit et pannes courantes

Comment fonctionne le préparateur PEJ 210 ?

Le PEJ 210 est un préparateur d’eau chaude sanitaire à échangeur immergé d’une capacité de 210 litres. Contrairement aux Edel et Cylia, ce n’est pas un ballon thermodynamique : il fonctionne en combinaison avec une chaudière (souvent une Auer Pulsatoire) qui envoie de l’eau chaude dans un serpentin immergé dans la cuve.

Ce système produit de l’eau chaude sanitaire avec un débit continu de 1 010 litres/heure à 45°C en conditions optimales (régime primaire à 80°C). Le ballon en inox est auto-détartrant et peut se poser au sol ou se fixer au mur.

Baisse de débit d'eau chaude : causes et solutions

La baisse de débit est le problème le plus fréquent sur le PEJ 210. L’eau chaude coule moins fort qu’avant, ou la température chute rapidement lors d’un puisage prolongé.

Les causes les plus courantes :

Ce que vous pouvez faire :

  1. Vérifiez la pression du circuit primaire (entre 1 et 3 bars maximum).
  2. Contrôlez que le circulateur fonctionne (vous devez sentir une légère vibration en posant la main dessus).
  3. Si votre eau est calcaire, faites réaliser un détartrage de l’échangeur par un professionnel.

Réglage du thermostat et entretien de l'échangeur

Le PEJ 210 est équipé d’un thermostat réglable de 30 à 90°C, livré avec une butée limitant la température de stockage à 65°C. Ce réglage s’effectue à l’intérieur du bouton de réglage.

💡 Conseil d'entretien :
Faites vérifier l'état de l'anode de protection (si présente) et l'étanchéité du groupe de sécurité tous les 2 ans. Sur les installations en eau dure, un détartrage de l'échangeur tous les 3 à 5 ans prolonge significativement la durée de vie de l'appareil.

⚠️ Vous avez identifié le problème mais la manipulation vous inquiète ?

Pas de panique. Chez Bruno Plombier Chauffagiste, nous diagnostiquons votre panne gratuitement par téléphone. Si une intervention est nécessaire, nos techniciens certifiés Auer se déplacent en urgence.

✅ Intervention sous 2h à Paris et IDF ✅ Devis gratuit avant toute réparation ✅ Pièces d'origine en stock

Checklist de sécurité avant toute intervention sur un chauffe-eau Auer

Étape 1 : Couper l'alimentation électrique et fermer l'arrivée d'eau

Avant toute manipulation sur votre chauffe-eau, respectez ces étapes :

  1. Coupez l’alimentation électrique au disjoncteur dédié (pas uniquement l’interrupteur ON/OFF de l’appareil).
  2. Fermez l’arrivée d’eau froide si vous devez intervenir sur la partie hydraulique.
  3. Ne touchez jamais au circuit frigorifique — les chauffe-eau thermodynamiques Auer récents utilisent du fluide frigorigène R290 (propane), un gaz inflammable dont la manipulation est réservée aux techniciens certifiés.
  4. Attendez que la température de l’eau soit redescendue sous 50°C avant d’ouvrir tout raccord hydraulique.

Étape 2 : Activer le mode électrique de secours (fonctionnement dégradé)

Si votre pompe à chaleur est en panne mais que la résistance électrique est fonctionnelle, vous pouvez maintenir la production d’eau chaude en activant le mode électrique :

  1. Appuyez sur la touche menu.
  2. Tournez la molette jusqu’à « MODE ELEC ».
  3. Validez en appuyant sur la molette, réglez sur « OUI » et validez à nouveau.

L’écran clignote pour vous rappeler qu’il s’agit d’un fonctionnement de secours. La production d’eau chaude se fait sur un volume réduit, à la même consigne de température. N’oubliez pas de désactiver ce mode une fois la panne résolue — la consommation électrique est nettement plus élevée qu’en mode thermodynamique.

Votre chauffe-eau ne chauffe plus mais n'affiche aucune erreur

Les vérifications à faire immédiatement

Pas de code erreur à l’écran, mais plus d’eau chaude ? Voici les points à contrôler dans l’ordre :

  1. Le disjoncteur dédié est-il en position ON ? Une coupure de courant peut avoir fait sauter le différentiel.
  2. Le contact heures creuses/heures pleines — si votre ballon est raccordé à un contact HC/HP et que le paramètre « DELESTAGE » est réglé sur 0 dans le menu installateur, le ballon refuse de fonctionner en heures pleines. Passez temporairement DELESTAGE sur 2 (fonctionnement libre).
  3. La consigne de température est-elle suffisante ? Une consigne trop basse (30°C) ne déclenchera pas la PAC si l’eau est déjà à cette température.
  4. Le mode vacances est-il activé ? Vérifiez sur l’écran si l’icône valise est affichée. En mode vacances, seule la protection hors-gel fonctionne.
  5. La température de l’air ambiant est-elle dans la plage de fonctionnement de la PAC ? En dessous de -7°C, le chauffe-eau bascule automatiquement sur la résistance électrique. Si la résistance est également désactivée (mode « éco »), il ne se passe rien.

Bruits inhabituels, fuites et surconsommation : que signifient-ils ?

Bourdonnement ou vibration anormale : le compresseur de la PAC émet un bruit de fonctionnement normal (environ 50 dB). Si le bruit devient nettement plus fort ou s’accompagne de claquements, le compresseur fatigue. C’est souvent lié à des sondes défaillantes qui forcent le compresseur à tourner dans des conditions non optimales.

Givrage visible sur les conduits : si vous observez du givre sur les canalisations du circuit frigorifique, c’est le signe d’une fuite de fluide frigorigène. Intervention professionnelle obligatoire.

Surconsommation électrique sans code erreur : vérifiez les valeurs des sondes dans le menu installateur. Des sondes qui donnent des valeurs aberrantes (sonde d’air bloquée à 15-17°C, sonde d’évaporateur à 79-82°C à l’arrêt) forcent la régulation à compenser, ce qui augmente la consommation sans déclencher d’erreur.

🔧 Un code erreur Auer persiste ?

Bruno Plombier Chauffagiste, technicien certifié Auer, intervient dans les 2h en urgence pour diagnostiquer et résoudre votre panne. Devis gratuit et transparent avant toute intervention.

Certifié Qualibat • Pièces d'origine Auer • Garantie intervention

Quand faire appel à un chauffagiste certifié pour votre chauffe-eau Auer ?

Les 3 situations qui imposent une intervention professionnelle

  1. Code SECU BP ou SECU HP persistant après vérification — ces codes indiquent un problème sur le circuit frigorifique (fuite, compresseur, détendeur). Seul un technicien équipé de manomètres et d’un analyseur de pression peut diagnostiquer et réparer.
  2. Remplacement de la carte électronique — si le code MEMO/BUS persiste après un reset complet, la carte mère est probablement en cause. Le remplacement nécessite un recalibrage des paramètres.
  3. Fuite de fluide frigorigène — givre sur les canalisations, compresseur qui tourne en continu, température de l’eau qui n’atteint jamais la consigne. La recharge du circuit est une opération réglementée.

Manipulation du fluide frigorigène R290 : pourquoi c'est réservé aux pros

Les modèles Edel récents utilisent du fluide frigorigène R290 (propane). Ce réfrigérant naturel est excellent pour l’environnement (potentiel de réchauffement quasi nul), mais il est inflammable. Sa manipulation — recharge, récupération, contrôle d’étanchéité — est strictement réservée aux techniciens disposant d’une attestation de capacité à manipuler les fluides frigorigènes.

Chez Bruno Plombier Chauffagiste, nous intervenons sur tous les modèles de chauffe-eau Auer à Paris et en Île-de-France. Notre tarif de base pour un dépannage de chauffe-eau est de 109 € TTC. Nous réalisons un diagnostic complet avant toute intervention et vous fournissons un devis gratuit si des pièces doivent être remplacées.

FAQ - Vos questions sur les pannes de chauffe-eau Auer

Mon Auer Cylia affiche erreur 01 et s'arrête, que faire ?

L’erreur 01 (ou ERR.01) sur un Cylia Air indique un problème de mesure des sondes de température. Commencez par un réarmement en appuyant sur la molette. Si le code revient, la sonde de dégivrage est probablement en cause — c’est un défaut récurrent sur cette gamme. Contactez le service technique Auer pour demander une sonde de remplacement.

Dans le menu de l’appareil, accédez à « MODE ELEC », réglez sur « OUI » et validez. L’écran clignotera pour signaler le fonctionnement dégradé. La production d’eau chaude continue via la résistance électrique (1,5 kW), mais sur un volume réduit et avec une consommation plus élevée. Pensez à désactiver ce mode dès que la panne est résolue.

ERR.01 concerne les sondes de température (mesures incohérentes, sondes inversées ou défaillantes). SECU HP concerne la pression du circuit frigorifique de la pompe à chaleur (trop élevée). ERR.01 est souvent résoluble par un remplacement de sonde. SECU HP peut indiquer un problème de circuit frigorifique nécessitant un technicien certifié.

Auer propose une garantie constructeur sur ses chauffe-eau thermodynamiques (durée variable selon le modèle et le composant). Concernant les sondes, Auer a reconnu un problème de qualité sur les modèles antérieurs à 2017 et a parfois accepté d’envoyer des sondes de remplacement gratuitement, même hors période de garantie. Contactez directement le service technique Auer ou Intuis pour vérifier votre éligibilité.

Vérifiez dans l’ordre : le disjoncteur, le réglage HC/HP (paramètre DELESTAGE), la consigne de température, le mode vacances (icône valise) et la température ambiante du local. Si tout semble normal, consultez les valeurs des sondes dans le menu installateur — des valeurs aberrantes (sonde d’air figée à 15°C, sonde d’évaporateur à 80°C à l’arrêt) indiquent des sondes défaillantes qui ne déclenchent pas nécessairement de code erreur.

Chez Bruno Plombier Chauffagiste, notre tarif de base pour un dépannage chauffe-eau est de 109 € TTC (déplacement et diagnostic inclus sur Paris et Île-de-France). Le coût total dépend de la nature de la panne : un remplacement de sonde sera moins onéreux qu’un remplacement de carte électronique ou qu’une intervention sur le circuit frigorifique. Nous fournissons systématiquement un devis gratuit avant toute intervention.

Avez-vous d'autres questions ?

Des services de plomberie complets et une gestion efficace de nos interventions sur Paris et dans toute l'Île-de-France

Articles complémentaires pour votre chauffe-eau

Vous possédez un chauffe-eau d'une autre marque ou un autre appareil Auer ? Consultez nos guides experts :


Laisser un commentaire
Nos derniers articles


    Catégories
    Archive
    mars 2026
    L M M J V S D
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  
    Résumé de la politique de confidentialité
    Artisan Bruno Plombier Chauffagiste | Urgence et Travaux de rénovation

    Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

    Cookies strictement nécessaires

    Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

    Cookies tiers

    Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

    Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.